100 německých dětských jmen pro chlapce a dívky a jejich významy

german baby names hero' fetchpriority='high' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsObrázky Christine Schneider/Getty

Pojmenování dítěte Není žádný malý čin, ale pokud chcete ctít své dědictví tím, že dáte buchtu (nebo Bauernbrot) ve vaší troubě německé jméno, které jsme vás zakryli. Po prozkoumání internetu a konzultace Spolehlivé zdroje Přišli jsme se seznamem 100 německých dětských jmen včetně přezdívek, kteří se v současné době objevují v zemi i ty, které se vrací zpět . Přečtěte si a vyberte si, zda chcete něco skvělého a jedinečného nebo silného a klasického.

Německá jména holčiček

1.

Krátké sladké a klasické - toto německé jméno má krásný význam univerzálního.

2.

Tato německá drobnost Margaret znamená Pearl a získává popularitu díky Gretě Gerwigové, režiséra filmu Blockbuster Barbie .



3.

Heidi je roztomilý a štěpkovač se starým německým původem a smyslem ušlechtilého druhu.

4.

Zde je germánské jméno pro nezmyslovou gal, který znamená pracovité práce a prosperující.

5.

Tato jedinečná varianta Elsy, která znamená přísahu Boží, má germánské kořeny a nový zvuk.

6.

Podobně jako Ida je tento měkký znějící moniker latinského původu pro dívky v Německu nejlepší volbou a má smysl soupeře.

7.

Toto mocné jméno je Skandinávský původ ale má také dlouhou historii použití v Německu. Znamená to božsky krásné.

8.

Inga někdy hláskovaná Inge je název německého a skandinávského původu, který znamená střežený odkazem na božstvo jmenovky, který představuje mír a prosperitu.

9.

Toto německé jméno znamená, že silný v práci se může pochlubit sladkým zvukem a spoustou kouzla.

a baby girl sitting on the grass playing with autumn leaves uncommon baby names' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsTom Werner/Getty Images

10. Frieda

Frieda je jméno německého původu s klasickým pocitem a krásným smyslu míru.

11.

Výslovný Bear-ta Tento ženský přezdívka má starý vysoký německý původ a význam jasného.

12.

Toto genderově neutrální jméno Německého a skotského původu je častěji dáno dívčím státům a má význam šlechtice.

13.

Stejně jako Allison má toto měkké ženské jméno německého původu význam šlechtice.

14.

Willa je krátké a okouzlující jméno německého původu s vintageovým pocitem a silným významem rozhodného ochránce a touhy.

15.

Toto jméno má jak španělský, tak německý původ a významy hezké a něžné.

16.

Také hláskoval Mathilde Tento německý přezdívka má sladký zvuk, který v bitvě věnuje svůj divoký význam mocného.

17.

Elke je jméno holandského a německého původu se známým významem ušlechtilého.

18.

Kořeny tohoto krátkého a měkkého přezdívky jsou neznámé, protože má vazby na hebrejskou a latinu. To znamená, že se také předpokládá, že je to malý z několika různých středověkých německých jmen, která znamenají touhu.

19.

Toto jméno francouzského a německého původu je ženská verze Charlese a má odpovídající význam svobodného člověka.

a little girl laying under a table playing with toys.' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsGuido Mieth/Getty Images

20. Hilda

Toto jméno německého původu má silný zvuk a význam shodu: Battle Woman.

21.

Helga je staré norské jméno s germánským významem svatého požehnaného a posvátného.

22.

Grey Fighting Maid je divoký význam tohoto německého jména s jidišskými kořeny, které byly dány ženským válečným postavám ve všem od knih po filmy a videohry.

23.

Toto jméno hebrejského původu je milovanou volbou po celém Německu a Nizozemsku jako variace Anny se sdíleným významem Boha mě upřednostňovala.

24.

IMA (prohlásil Ee-mah) má původ ve více kulturách, ale jeho germánské vazby jsou jako malé Amelii a alternativní forma Emmy s podobným významem celého a univerzálního.

25.

Německá skandinávská a slovanská varianta Hannah a ženská forma Hanse, která má tento přezdívka, má hebrejský původ a příjemný význam laskavosti a milosti.

26.

Toto jméno starého německého původu má měkký melodický zvuk a význam slibu.

27.

Maud, který může být napsán s -E na konci a je prohlášen MAWD, je staré německé jméno a zkrácená verze Matildy s podobným významem mocného bojovníka.

28. Sonja

Přestože má tento peppy moniker řecký původ, je již dlouho používán v Německu, jakož i slovanských a skandinávských zemích. To znamená moudrost.

29.

Mírové vítězství je význam tohoto starého německého jména, které je ženskou verzí Sigfridu a má alternativní pravopis Sigfredy.

uncommon-baby-names-little-girl-in-crib' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsAlina Rudye/Bell Collective/Getty Images

30. Emmeline

Tady další německé jméno, které znamená tvrdě pracující a pracovité. (Všimněte si tématu?)

31.

Toto německé jméno hebrejského původu je dlouhá forma Anny a má stejný význam Boha je moje přísaha a milost.

32.

Melodické německé jméno s topografickým významem z pole.

33.

Tento populární přezdívka německého původu - ženská verze Karla - má definici svobodného muže.

34.

Katinka je v Maďarsku populární jméno a je také běžně používána jako německá drobná Katharina. Má řecký původ a význam čistého.

35.

Varianta Grety, která má smysl perly a připomíná určitou poněkud temnou pohádku.

36.

Stará bitva je významem tohoto starého vysokého německého jména, které souvisí s Matildou a může se pochlubit podobně sladkým, ale vibracemi.

37.

Německá drobná forma Charlotte se stejným významem svobodného člověka.

38.

Jméno hebrejština A švédský původ - Annika je již dlouho oblíbenou volbou v Německu a může se pochlubit příjemným smyslem laskavého a elegantního.

39. Go

Toto jméno germánského původu je jako Willa jako drobná Wilhelmina a má smysl dvorní lásky.

uncommon-baby-names-smiling-girl-with-necklace' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsJake Jung/Getty Images

40. Agnethe

Agnethe je germánská a skandinávská forma jména s řeckým původem, což znamená cudný a svatý.

41. Liesel

Někdy hláskované liesl Toto německé jméno má hebrejský původ jako zkrácená forma Elisy (Beth) a vzrostla ke slávě poté, co byla dána charakteru nejstarší dcery v Zvuk hudby. Znamená to Boží slib.

42. Lorelei

Povolání z německé mytologie Toto autentické jméno, které znamená svůdná, se týká svůdnice, která byla tak přitažlivá, že by mohla vést námořníky na řece Rýna k skalnatému zániku.

43. Pfeiffer

Původně se PFEIFFER s povolením vyvinulo v německé jméno s významem, který představuje jeho původ: hráč na potrubí.

44. Viveca

Tuto skandinávskou verzi německého jména Wibeke lze vysledovat až do středověkých časů a má duální význam živé a válečné pevnosti.

45. Marla

Moderní zkrácené převzetí německého jména Marlene - ten má neformální ženský zvuk a krásný význam milovaného kapky moře.

46.

Saskia je sladké ženské jméno, které odvaluje jazyk; Má německý a nizozemský původ a ušlechtilý význam ochránce lidstva.

47.

Nezkro pokud je to významy tohoto starého německého jména, které by mohlo být vhodným pro milovníky přírody s divočejší stranou.

48.

Zde německé hláskování řeckého jména znamená korunu. (Možná perfektní pro malou princeznu?)

49.

Existují další přijatelná hláskování včetně Vedy, ale všichni sdílejí stejné německé kořeny a definici znalostí a slavného vládce.

german baby names lisbet' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsGuido Mieth/Getty Images

50. Lisbet

Lisbet je kratší a roztříštěnější německá forma tradičního hebrejského jména Elizabeth se sdíleným významem Boha je moje přísaha.

Německá jména chlapeček

51.

Tento německý přezdívka je zkrácenou verzí Bernharda (tj. Bernard) a znamená silný a statečný medvěd.

52.

Původ Arlo není známý, ale předpokládá se, že je německé jméno, které znamená slavné po celé zemi.

53.

Tato známá přezdívka zkrácená pro Maximillian má latinský původ, ale po staletí je populární v Německu. Znamená to velikost.

54.

Toto jméno starého německého původu má sladké přátelské vibrace a význam jasné slávy.

55.

Novak je silné znějící jméno německého a slovanského původu s významem nováčka.

56.

Zde je genderově neutrální jméno německého původu s docela popisným topografickým významem lidí z lesa u řeky.

57.

Tento klasický německý přezdívka znamená orel. Řekněme, že každý chlapec s tímto jménem je určen k dosažení velkých výšek.

58. Oswald

Oswald má staré anglické a staré německé kořeny význam božské síly a zatraceně roztomilé přezdívky (tj. Ozzy).

59.

Sofistikované jméno německého a slovanského původu s vznešenými významy personálu bohů a slavného hosta.

uncommon-baby-names-a baby sitting on the floor and playing with books.' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsLWA/DANN TARDIF/Getty Images

60. Louis

Tohle je vlastně francouzská verze (poněkud méně přitažlivého) starého německého jména Ludwig. Oba znamenají slavný válečník.

61.

Vůdce, který hájí, je význam tohoto silného jména německého původu. (Dostáváme středověké váleční vibrace.)

62.

Tato slabika moniker se může pochlubit silným zvukem a smyslem malého proudu, který je pro milovníky přírody vhodný.

63.

Johan (prohlásil yo-han) je německá forma hebrejština name Yochanan a má dvojí významy Boží je laskavý a šampion.

64.

Nebo zkráceně. Jméno tohoto starého německého chlapce má přitažlivý význam ušlechtilého jasného a slavného.

65.

Z tohoto německého jména dostáváme frat chlapecké vibrace, což znamená spálit.

66.

Henry je nadčasová klasika německého původu, která byla dána mnoha králům, což dává smysl, protože to znamená pravítko domu.

67.

Zde zkrácená forma Sebastiana s příliš chladnými vibracemi pro školu a smyslu ctihodného. (Plus nezaměnitelné vazby na Nekonečný příběh .)

68.

Tento svěží a chladný Jeden slabika přezdívka německého původu má význam, který rýmy: oprava.

69.

Eagle Power je silný význam tohoto klasického germánského jména ... a můžeme myslet na alespoň jednoho slavného Arnolda, který to žil až do toho. (Schwarzenegger někdo?)

german baby names sef' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsWestend61/Getty Images

70. jmenovitě

Tato zkrácená verze Josefa je rozhodně roztomilá německá adaptace. Má stejný význam jako výše uvedené hebrejské jméno, které se zvyšuje Jehova.

71.

Ačkoli jeho původ je latina, toto jméno znamená šťastné a prosperující je německý favorit, který patřil známému skladateli Felix Mendelssohn.

72.

Tento populární přezdívka latinského původu je německá zkrácená forma jmen Leon a Leopold, což znamená statečné lidi a lví srdce

73.

Blízký příbuzný starého německého jména Anselm a ten, který byste mohli poznat, protože patřil k váženému fotografovi Ansel Adamsovi. Znamená to následovníka šlechticů.

74.

Bernd Bernie - Shorten to, jak vidíte za vhodné, ale není debatující o klasickém kouzlu a důstojném pocitu tohoto západního germánského jména, což znamená silný statečný medvěd.

75.

Německé pravopis Lucase je rozhodně chladnější, i když sdílí stejný význam světla.

76.

Toto staré germánské jméno má význam velkého milosrdného, ​​který odpovídá jeho sladkému jemnému zvuku.

77.

Někdy hláskoval Konrad - tenhle je německý skrz a skrz. Znamená to statečnou radu.

78.

Bruno Mars může pocházet z Havaje, ale jeho křestní jméno, které znamená, že brnění nebo ochrana je 100 procent němčiny.

79.

Kyler je holandské jméno s germánskými kořeny a badass Robin Hood-esque význam Archer a Bowman.

uncommon baby names baby sitting in a car seat and laughing.' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsWestend61/Getty Images

80. Guy

Tento je těsněji spojen s Francií, ale ve skutečnosti je odvozen od starého germánského jména, který znamená dřevo.

81.

Nedostane to mnohem více němčiny než tohle. Fritz začal jako přezdívka pro Friedricka a vyvinul se v energetickou slabiku, který může stát sám. Znamená to mírumilovný vládce.

82.

Toto měkké a příjemné znějící jméno velšského a německého původu má poněkud méně příjemný význam pohanu.

83.

Falk je střední vysoce německé jméno, které se promítá do Falconu, i když byste možná chtít zvážit, že to zní hodně jako určitá čtyřmístná obscénnost.

84.

Také hláskoval Klaus Toto německé jméno je odvozením Nikolaus s Zjevné vazby na milovanou vánoční tradici . Znamená to vítězství lidí.

85.

Německá verze Erica pochází ze jména Frederick a může se může pochlubit silným významem věčného vládce.

86.

Nesmí se zaměňovat s lahodným jogurtovým nápojem, které toto důkladně německé jméno proslavilo herec Kiefer Sutherland a má arboreal význam borovice, o kterém se předpokládá, že symbolizuje dlouhý život.

87.

Mužská verze Emmy má německou angličtinu a hebrejský původ a sdílený význam univerzálního.

88.

Otto je klasické německé jméno s náhodným významem bohatství a stabilními pracovitými vibracemi.

89.

Toto roztomilé a pepřové německé jméno pro chlapce má význam vítězného ochránce (a také Stardust).

a baby playing with colorful building blocks' fetchpriority='auto' title='100 German Baby Names for Boys and Girls and Their MeaningsFrank Rothe/Getty Images

90. Emil

Emil je jméno německého původu, který má latinské kořeny a význam usilovat o Excel a soupeř. Zarezervujte si tento pro divokého konkurenta.

91. Mikkel

Toto jméno má staré norské kořeny a pochází v severní germánských jazycích jako variantu Michaela se sdíleným významem toho, kdo je jako Bůh?

92. Derek

Pro budoucí atletiku. Tento přezdívka se vyvinula ze starého německého jména Theodoric a má význam nadaného vládce.

93. Casper

Pokladník a přátelský duch jsou významy tohoto jména německého a skandinávského původu.

94. Carl

Nebo Karl, pokud chcete jít plně německy. To znamená svobodný muž a byl dán některým významným intelektuálům včetně Carla Junga a Carla Sagana.

95. Gunther

Toto klasické německé jméno má divoký a silný význam bojovníka. (Hodně štěstí s hroznými dvojicemi a trojicemi.)

96.

R.I.P. na srdeční rockstar a hudební génius z 90. let. Měl klasické německé jméno s příjemným významem zdvořilého a zdvořilého.

97.

Jméno tohoto sladkého chlapce má vintage kouzlo německého původu a robustní význam velitele armády.

98.

Frank je klasické jméno německého původu s definicí, která vibrace s běžnou řečí: zdarma.

99.

Jsme fanoušci germánského pravopisu tohoto jména irského a anglického původu, který se může pochlubit sladkým významem přítele jelena.

100. Paul

Německo bylo sladké na tomto jednom slabickém biblickém názvu, což znamená malé malé a skromné. To se umístilo mezi 20 nejlepších Nejoblíbenější jména chlapců více než 20 let.